¿Por qué montañas? – Mountains

Porque como dicen Perota Chingó en su canción “soy la cordillera que, en la distancia, te cura la visión con su elegancia”. Han estado siempre ahí, pero me costó aprender a verlas. Primero fueron los Alpes, los contrastes entre distancias cortas y picos altos; luego la magnitud de los Andes, inabarcables; intuir la cordillera del Himalaya ya fue más que suficiente y así finalmente fui capaz de ver incluso los contrastes y juegos en el desierto de Tabernas. ¡Y así intento plasmarlo!

Because as Perota Chingó say in their song » soy la cordillera que, en la distancia, te cura la visión con su elegancia» something like “I am the mountain range that from the distance cures your vision with its elegance”. They have always been there, but it was hard for me to see them at first. I learned through the Alps, the contrasts between short distances and high peaks; then the magnitude of the Andes, immeasurable; the Himalayas were already more than enough and so I was finally able to see even the contrasts and the playful light in the Tabernas desert. And so I try to capture it!

Dejar un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *